Совещаясь они решают предложить переговоры – они извлекают жука из пострадавшего шиноби, а Райкаге отдаёт им украденный свиток. Операцию проводит Шизуне. Райкаге в бешенства, тогда приходит черёд воспоминаниям последней войны – о том, как Цунаде потеряла Мужа, и брата и получила боязнь крови (гермофобию). Жук-подрывник успешно извлечён и все остаются живы. Заканчивается всё тем, что Наруто и Би снова бегут и Наруто сожелеет, что не может показать ожерелье.